MTheodorakis έγραψε:Πιστεύω ὅτι πρόκειται γιὰ περιφερειακὰ εὐχολόγια ἐπισκοπῶν καὶ θεωρῶ λανθασμένη τὴν ὀνομασία «ἀρχιεπίσκοπος» ὅταν πρόκειται περὶ ἐπισκόπου.
Αὐτὴ ἡ ἐξήγησι ἦταν ἀπολύτως ἀναγκαία, διότι τὸ ἀρχικὸ σχόλιο μποροῦσε νὰ παρανοηθῇ.
Σαφῶς καὶ τὸ ἐν χρήσει Μέγα Εὐχολόγιον ἐννοεῖ καὶ σημειώνει ὅτι ὁ ἱερουργῶν ἀρχιερεὺς ἀναφέρεται μὲ τὴν ἰδιότητά του, δηλ. ἂν εἶναι ἐπίσκοπος ἢ ἀρχιεπίσκοπος ἢ μητροπολίτης ἢ πατριάρχης, καὶ ὄχι μὲ μία ἰδιότητα ποὺ δὲν ἔχει. Κάποιο θέμα βέβαια ἀνακύπτει μὲ τοὺς "τιτουλαρίους" ἱεράρχες, ἀλλὰ ἐκεῖ συνήθως γίνεται στὴν πρᾶξι κάποια "οἰκονομία" πρὸς τὸν τίτλο ποὺ φέρουν, χωρὶς ἐκ τῶν πραγμάτων νὰ κατέχουν.