symbole.gr

Γένεσις, κεφάλαιον 1ον
(μετάφρασι ἀπὸ τὸ μασοριτικό, ἤ τοι τὸ νεώτερο διεσκευασμένο καὶ «διωρθωμένο» ἑβραϊκὸ κείμενο)

᾿Επιμέλεια μεταφράσεως 1994 Διονύσιος ᾿Ανατολικιώτης

Dionysios έγραψε:Γένεσις, κεφάλαιον 1ον
(μετάφρασι ἀπὸ τὸ μασοριτικό, ἤ τοι τὸ νεώτερο διεσκευασμένο καὶ «διωρθωμένο» ἑβραϊκὸ κείμενο)

᾿Επιμέλεια μεταφράσεως 1994 Διονύσιος ᾿Ανατολικιώτης

Διευκρινίζω ὅτι ἡ ἀνωτέρω ἀπόπειρα μεταφράσεως ἔγινε ἀπὸ μένα στὰ πλαίσια κάποιας πανεπιστημιακῆς ἀσκήσεως, "τῷ καιρῷ ἐκείνῳ"... Καὶ φυσικὰ δὲν ἔχει οἱεσδήποτε ἀξιώσεις πέραν αὐτοῦ τοῦ γεγονότος.